Om livet i en familj med ett svårt sjukt barn. Det blev inte som man tänkt sig, men det blev bra ändå.
tisdag 26 augusti 2008
Tisdagstema - nytt & gammalt
Det gamla i dagens tema får representeras av min kära farmor och farfar, som inte längre finns med oss förutom i våra hjärtan. Det nya representeras förstås av lillebror, som på bilden fick "träffa" gammelfarmor och -farfar för första gången.
Tack för kommentarerna! Jag var lite orolig att nån skulle tycka att det var makabert med bebis och gravsten på samma bild. Men precis som Caroline skrev så är det viktigt för mig att sonen får "träffa" dom.
Bloggen handlade till stor del om vår vardag, en vardag som ändrades radikalt när yngsta sonen föddes (mars 2007) med ett komplicerat hjärtfel (Fallots tetralogi) och ett genetiskt syndrom (Cornelia de Lange typ II).
Hans första 9 månader bodde vi på sjukhus, han har blivit opererad 8 gånger för att korrigera de olika medicinska problemen som upptäckts. Förutom sitt hjärtfel har han bl.a. opererats för skolios och behandlas med gammaglobulin för immunbrist. I maj 2011 började vi med behandling av tillväxthormon pga kortvuxenhet. I januari 2012 fick han diagnosen autism.
Our youngest son was born in March 2007 with a congenital heart disease (Tetralogy of Fallot) and has been clinically and genetically diagnosed with Cornelia de Lange syndrome type II . His first 9 months was spent in the hospital and he's had 8 surgeries to correct his various problems so far. He has had surgery to correct his severe scoliosis and is being treated with immunoglobulin for his immune deficiency. We started GH-treatment in May 2011. In January 2012 he was diagnosed with autism. Him having all these conditions has dramatically changed our lives. Feel free to e-mail me at: imsavimsa73 (a) gmail . com regarding any of these issues.
Kuopuksemme syntyi maaliskuussa 2007. Hänessä todettiin synnynnäinen sydänvika (TOF) ja synnynnäinen oireyhtyma (Cornelia de Lange II). Ensimmäiset 9 kuukautta asuttiin sairaalassa, ja hän on ollut 8 eri leikkauksessa. Hänellä on myös vakava skolioosi ja immuunipuutos. 2011 aloitimme kasvuhormonihoidon. Tammikuussa 2012 hän sai autismidiagnoosin. Kaikki nämä asiat ovat todella drastisesti muuttanut meidän elämää. Sähköpostiosoitteeseen: imsavimsa73 (a) gmail . com voi lähettää viestin näistä asioista.
5 kommentarer:
Det var en fin tolkning tycker jag :)
Vilken söt bild. Klart att han ska få "träffa" dem. De såg nog honom redan när han var nyfödd :-)
Underbart fin tolkning!
Kram Karin
Tack för kommentarerna! Jag var lite orolig att nån skulle tycka att det var makabert med bebis och gravsten på samma bild. Men precis som Caroline skrev så är det viktigt för mig att sonen får "träffa" dom.
Så är ju livet, vilket man ibland tycks glömma (eller i alla fal lförneka). Jag gillade verkligen tolkningen!
Skicka en kommentar